Je was op zoek naar: when they sleep (Engels - Duits)

when they sleep
when they sleep

they sleep
sie schlafen

they sleep late.
der onkel.

did they sleep ?
koppelten ab sie/sie ?

did they sleep in ?
maulten herum sie/sie ?

did they sleep around ?
trödelten herum sie/sie ?

and when they sleep they dream: nothing.
und wenn sie schlafen, träumen sie: nichts.

[i] [you, we, they] sleep!
[ich] würde geschlafen haben [wir] würden geschlafen haben

they sleep together, and j.d.
sie schlafen miteinander.

they sleep and eat in the monastery.
sie schlafen und essen im kloster.

over night they sleep in the trees.
in den nacht schlafen sie in den bäumen.

we’ll sneak out while they sleep
we'll sneak out while they sleep

to sleep; he/she sleeps, they sleep
schlafen; er/sie/es schläft, sie schlafen

they sleep in trees at a different site each night.
zur nachtruhe ziehen sich alle tiere in die bäume zurück.

furnished. they sleep in a bed with nostalgia 2 2 meters
sie schlafen in einem nostalgiebett mit 22 metern

when do they sleep? there is still daylight, or is it daytime again?
wann schlafen die eigentlich, es ist ja immer noch, oder schon wieder hell?

people that sleep in hammocks; say they sleep like a baby.
wenn sie eine hängematte für ein bett benutzen möchten, verursachte gespräch mit einer hängemattenfirma über haben eines ornate hölzernen standplatzes. bevölkeren sie diesen schlaf in den hängematten; sagen sie, daß sie wie ein baby schlafen.

available in various sizes they sleep up to 3 or 4 people.
diese zimmer sind in verschiedenen größen verfügbar, einige bieten bis zu 3 bis 4 personen platz.

children reductions: only if they sleep in their parents' room.
ermässigungen kinder: nur wenn sie mit den eltern im gleichen zimmer übernachten.

the children really enjoy very much the fires and they sleep very well.
die kinder lieben das feuer sehr und sie schlafen sehr gut.