Je was op zoek naar: when you click (Engels - Duits)

when you click the button ✖
geben sie die werte der brüche ein;

when you click the link it goes to
ist auch schon zu lang her, als das ich mich erinnern würde.

then when you click advanced, and then
warum dann die gleiche auflösung bei den

when you click and play well as membrane.
play nach dem spiel auf den text. gehen sie zurück zu einem puzzle zu starten, auf den text klicken.

what happens when you click the verification link?
was passiert, wenn sie auf den link zur verifizierung klicken?

the following card will be displayed when you click.
beim klick wird folgendes angezeigt.

when you click with the mouse, fish will come up.
wenn sie mit der maus klicken, werden die fische kommen.

the game closes when you click onto the first card
das spiel beendet bei klick auf die erste karte

a window becomes active when you click into it.
ein fenster wird aktiv, wenn sie mit der maus hineinklicken.

you will get a summary when you click onto the picture
wenn du das bild anklickst, erscheint die abschrift des vertrages.

1.2.2. now when you click on report error...
1.2.2. wenn sie auf fehler melden klicken, ...

(you can see more pictures, when you click on images)
(sie können sehen, mehr bilder, wenn sie auf bilder klicken)

all is explained quite clearly when you click on the link.
das vorgehen ist ganz deutlich erklärt, zu finden unter:

when you click a picture, you will receive further information.
mit einem klick auf das jeweilige bild erhalten sie weitere informationen.

when you click the add button, the add talker screen appears.
wenn sie auf hinzufügen klicken, wird die karteikarte sprecher hinzufügen angezeigt.

* active accordion will be closed when you click on the title.
* active akkordeon wird geschlossen, wenn sie auf den titel.

especially when you click with the mouse, the application with the lender.
auf basis dieser selbstauskunft entscheidet die bank, ob den antrag stattgegeben wird.

all changes take effect when you click "apply" or "ok".
alle Änderungen werden wiederum mit „ apply “ oder „ ok “ aktiv.

when you click the audio tab in kttsmgr, the audio screen appears.
wenn sie auf den karteikartenreiter audio in kttsmgr klicken, wird die karteikarte audio angezeigt.

when you click the produce button, the produce window displays as follows:
wenn sie auf die schaltfläche produzieren klicken, öffnet sich das produzieren-fenster wie folgt: