Je was op zoek naar: which effectively solves the problem of (Engels - Duits)

this solves the problem!
das löst das problem!

it solves the problem of hanging tunnels by
es löst das problem hängender tunnels, indem es

lottery scheduling solves the problem of starvation.
lotterie-scheduling löst das problem des verhungerns.

often solves the problem of shortage of hotel rooms.
oft löst das problem der knappheit an hotelzimmern.

azarov solves the problem of the budget at the expense of citizens
azarov löst das problem des budgets auf kosten der bürger

solve the problem of manually recommendations
ablösung der manuellen empfehlungen

solve the problem.
löse das problem!

how to solve the problem of stains?
lösungen für das fleckenproblem?

i solve the problem.
yes, i have.

but that does not solve the problem of globalisation.
aber diese maßnahme löst nicht das problem der globalisierung.

i tell you how to solve the problem of debugging.
ich sage ihnen, wie sie das problem der fehlersuche zu lösen.

new ideas solve the problem
neue ideen lösen das problem

emphasising the necessity to solve the problem of transnistria.
das problem transnistrien müsse gelöst werden.

that will simply not solve the problem of climate destabilisation.
damit kann man das problem der klimaänderungen nicht lösen.

we may even be able to solve the problem of unemployment individually.
das problem der arbeitslosigkeit können wir ebensogut jeder für sich lösen.

law enforcement alone cannot solve the problem of poppy production.
eine verbesserte rechtsdurchsetzung alleine kann das problem des mohnanbaus nicht lösen.

"but attacking iraq will not solve the problem of saddam hussein.
die „massenvernichtungswaffen“ existieren nicht.

i agree that, alone, it cannot solve the problem of obesity.
ich stimme zu, dass damit allein das problem adipositas nicht gelöst werden kann.

those against feared that guidance would not solve the problem of fragmentation.
die gegner dieser idee befürchten allerdings, dass praktische leitlinien die problematik der rechtsfragmentierung nicht lösen würden.

i think we should solve the problem of multi-field primary key.
i think we should solve the problem of multi-field primary key.