Je was op zoek naar: who understands that (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

who understands that

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

one who understands

Duits

one who understands

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

everyone understands that.

Duits

das versteht jeder.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

every consumer understands that.

Duits

jeder verbraucher hat verständnis dafür.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

understand that.

Duits

beispiel auch getan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but the person who caused the pain will also be hurt. i have to be the one who understands that pain.

Duits

ich muß der sein, der jenen schmerz versteht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so we can work with geneticists who understand that.

Duits

also können wir mit genetikern zusammenarbeiten, die das verstehen.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i understand that.

Duits

ich verstehe das.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

anyone who does not understand that is beyond help!

Duits

wem das nicht einleuchtet, dem ist nicht mehr zu helfen!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

finally understand that

Duits

wenn man begreift, dass

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i can understand that.

Duits

dafür habe ich verständnis.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

to those who understand

Duits

für die, die verstehen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i cannot understand that.

Duits

das verstehe ich nicht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those who understand binary

Duits

those who understand binary

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

5. those who understand that liposuction is not a replacement for weight loss

Duits

5. personen, denen klar ist, dass die fettaubsaugung kein ersatz für einen gewichtsverlust darstellt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those who understand that change nowadays occurs in dramatically shortened cycles.

Duits

die erkennen, dass veränderung in immer kürzeren zyklen stattfindet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for example, who understands the word schnarrfer? you don’t understand that either? that’s a backpack, the backpack!

Duits

das ist der rucksack. der rucksack ist das! verstehen sie schon, ein rucksack, den man am rücken trägt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"the tango lesson" is a movie for people who understand that difference.

Duits

der film tango-fieber sei für diejenigen, „die diesen unterschied verstehen wollen“.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

architects who understand that listening to conventional wisdom will reduce the hardships of realizing their design.

Duits

architekten die wissen, dass es sich lohnt auf bekannte binsenweisheiten zu hören, verringern die schwierigkeiten bei der umsetzung ihres entwurfs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

finally there is a majority who understand that there will be no future for europe if there is no future for young people.

Duits

endlich gibt es eine mehrheit, die versteht, dass es keine zukunft für europa geben wird, wenn es keine zukunft für junge menschen gibt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i love welcome mens, who understand that its in 1st my work. try to be welcome with me and i will welcome with u))

Duits

i love welcome mens, who understand that its in 1st my work. try to be welcome with me and i will welcome with u))

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,712,521 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK