Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you a little low?
viel lärm um nichts bei aspartam?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you a little skeptical?
sind sie ein wenig skeptisch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you looking down?
warum siehst du nach unten?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will offer you a little
bieten ihnen mehrere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to give you a little i...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you a little more settled within it?
föderation des lichts: geht es dir damit nun etwas besser?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you here?
warum bist du hier?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i can help you a little bit...
i can help you a little bit...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"why are you here?"
"why are you here?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i offer you a little doggy
"ich schenke dir ein hündchen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eight: why are you a communist?
acht: warum bist du kommunist?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you crying?"
warum heulst du?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'll tell you a little bit more.
ich erzähle euch ein bisschen mehr.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us offer you a little conundrum.
föderation des lichts: lasst uns euch ein rätsel aufgeben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you avoiding this?
warum weichen sie aus?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
isolde: why are you a romance writer?
isolde: warum sind sie liebesromanschriftstellerin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
professor: why are you late?
professor : warum sind sie zu spät ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you making trouble?
warum machst du streit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move the chin a little down and saveas 0002.jpg.
bewege das kinn ein wenig nach unten und speichere als 0002.jpg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“why are you leaving xavius?”
“warum verlasst ihr xavius?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: