Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why are you always avoiding me?
warum vermeidest du mich immer?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you avoiding this?
warum weichen sie aus?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
why are you asking me?
warum fragen sie mich?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you angry with me?
warum bist du sauer auf mich?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you here?
warum bist du hier?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"why are you here?"
"why are you here?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why are you crying?"
warum heulst du?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why are you trying to make me laugh?
warum bemühst du dich, mich zum lächeln zu bringen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why are you so pretty?
warum bist du so schön? were you made in heaven?
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are you pretending you don't know me?
warum geben sie vor, mich nicht zu kennen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"why are you telling me this?" rei inquired.
"warum erzählst du mir das?", erkundigte sich rei.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
q: why are you disturbe me, subordinate :wink:
damit ich's hier auch erfähn :wink:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“why are you leaving xavius?”
“warum verlasst ihr xavius?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( laughter ) why are you bothered?
(lachen).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
==memorable quotations==* "why are you yelling at me?
== zitate ==* "why are you yelling at me?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak