Je was op zoek naar: with pain comes strength (Engels - Duits)

with pain comes strength
mit dem schmerz kommt die stärke

from negativity comes strength.
aus negativität kommt stärke.

breakthrough pain comes on suddenly.
durchbruchschmerzen treten plötzlich auf.

with pain it gets better.
für pain läuft es besser.

phantom limb syndrome with pain
phantomglied

difficulty chewing food with pain.
schwierigkeitsgrad kauen mit schmerzen.

the dog started to howl with pain.
der hund fing an vor schmerzen zu heulen.

the hound started howling with pain.
der hund begann, vor schmerzen zu heulen.

rash, possibly with pain in the joints.
ausschlag, eventuell verbunden mit schmerzen in den gelenken.

i will play my ass off with pain this year.
ich werde mir heuer mit pain den arsch abspielen.

mankind associates living with pain and death.
die menschheit assoziiert leben mit schmerz und tod.

when osman fainted with pain, he was strangled.
osman wurde schließlich in der festung yedikule erdrosselt.

i’m bowed with pain, and more with grief
i’m bowed with pain, and more with grief

his touch, even now filled with pain and renunciation.
seine berührung, die schmerz und entsagung noch immer enthält.

"since 1994 i was suffering with pain in my neck.
"seit 1994 litt ich unter halsschmerzen.

people have been struggling with pain and sorrow until today.
people have been struggling with pain and sorrow until today.

[pain experience, coping with pain, and psychological impairment.
[pain experience, coping with pain, and psychological impairment.

hair-removing device with rotary roller equipped with pain-soothing device
epilationsgerÄt mit drehbahrer rolle ausgerÜstet mit einer vorrichtung zur verminderung von schmerzen

is a life crushed with pains and sickness
ist ein leben von schmerzen und krankheit zermalmt