Je was op zoek naar: worksheet (Engels - Duits)

worksheet
arbeitsblatt

the worksheet
der arbeitsbereich

new worksheet...
neues arbeitsblatt...

blank worksheet
leeres arbeitsblattcomment

import worksheet...
die datei %1 enthält keine gültige miniprogramm-definition für ein arbeitsblatt. dabei muss es sich um ein dokument vom typ„ ksysguardapplet“ handeln.

& remove worksheet
& balkengraphik

& export worksheet...
& multimeter

title of worksheet:
titel des arbeitsblattes:

select worksheet to open
arbeitsblatt exportieren...

1. order form, worksheet:
1. bestellung, arbeitsblatt:

chart results in worksheet
ausgabe in tabelle

*. cws_bar_cantor worksheet
*.cws_bar_cantor-arbeitsblatt

select the type of worksheet:
wählen sie die art des arbeitsblattes:

integrate plots into the worksheet
diagramme in das arbeitsblatt integrieren

below is a sample worksheet.
unten sieht man ein beispiel für ein arbeitsblatt.

programming-worksheet ( 1 items )
programming-worksheet ( 1 beiträge )

recall a previously saved worksheet.
rufen sie einen vorher gesicherten bogen * textversionwieder auf.

how do i only print the worksheet?
wie kann ich nur die arbeitsblätter drucken?

press brake worksheet positioning system
abkantpresse mit blechpositionierungssystem

the file %1 has an invalid worksheet size.
die datei %1 besitzt keine gültige größe für ein arbeitsblatt.