Je was op zoek naar: yes sir (Engels - Duits)

yes sir
yes

yes sir.
ja sir.

yes sir!
yes sir!

yes, sir!
kyllä, herra!

"yes, sir.
(26) büchner, s. 87f.

"yes, sir."
»sehr wohl, sir.«

sir, yes sir!
sir, yes sir!

sir, yes, sir!
jawohl!

"oh, yes, sir!
»o ja, sir!

sam: "yes, sir."
sam: "ja, sir."

yes sir, very good
jawohl mein herr, zehr gut. danke

oh yes, sir john!
jawohl, sir john.

"yes sir, it is.
das war, glaube ich der schmied.

"yes sir, i am."
mh, lecker, lecker, gell."

"yes, sir, he did."
und trinken kann ich genug, wenn es regnet."

"yes, sir; early."
»ja, sir, sehr früh.«

yes sir my commander
ja, mein kapitän

condoleeza r.: yes, sir.
condoleeza r.: yes, sir.

the woman: "yes sir!"
die frau: "jawohl!"

«yes, sir,» she managed.
«ja, sie,» brachte sie zustande.