Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are mine,
du bist mein,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh you are mine
oh, oh, oh, oh
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(that you are mine)
ist die selbe erde (die selbe erde)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you were mine forever for eternity
für immer, für immer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- and you are mine ... - she said.
- und du bist meine liebe… sagte es nur das.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this moment, you are mine.
in diesem augenblick bist du mein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
those are mine.
super sund, an alle, die ihn gemacht haben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
play by the rules and you are mine.
play by the rules and you are mine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catalogue "immortality, now you are mine"
katalog "unsterblichkeit, nun bist du mein"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are mine your are the sun and the moon
du bist mein, du bist die sonne und der mond
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the levites are mine,
mir gehören die leviten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forever yours, forever mine, forever us
ewig dein, ewig mein, ewig uns
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these books are mine.
diese bücher sind meine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all - - - all are mine!
und alle - - - alle sind mein!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
98 your commands make me wiser than my enemies, because they are mine forever.
psa 119:98 mich macht weit klüger deine satzung, / als meine feinde sind; denn ich besitze sie für immer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13 for all the firstborn are mine.
num 3:13 denn mein sind alle erstgeborenen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 responses to “we are mine!”
2 responses to “wir sind fundgrube!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if by then you are still on the bridge – you are mine!”
bist du dann noch auf der brücke – bist du mein!“
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
phase 2 : the skies are mine!
phase 2: der himmel gehört mir!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are mine. but you cannot behave like that with your teachers."
ihr solltet nicht mit ihnen zusammen sitzen, sondern in einiger entfernung."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak