Je was op zoek naar: you can specify times when you want diskeeper (Engels - Duits)

you can specify times when you want diskeeper
sie können die uhrzeiten festlegen, zu denen diskeeper ausgeführt werden

specify when you want to be reminded to activate diskeeper.
legen sie fest, wann sie an die aktivierung von diskeeper erinnern werden möchten.

for this reason, you can specify times when diskeeper is prevented from running at all.
aus diesem grund können sie zeiten festlegen, zu denen diskeeper nicht laufen darf.

specify how and when you want this diskeeper defragmentation job to run.
legen sie fest, wie und wann dieser diskeeper-defragmentierungsauftrag ausgeführt werden soll.

specify when you want diskeeper deployed to the selected remote computers.
geben sie an, wann diskeeper auf dem ausgewählten remotecomputern eingerichtet werden soll.

you can specify times when the quiz is accessible for people to make attempts.
hier können sie festlegen, wann der test für die teilnehmer/innen verfügbar sein soll.

you can specify times when you want diskeeper to run, or let the diskeeper smart scheduling feature automatically determine the optimum defragmentation schedule for each disk.
sie können die uhrzeiten festlegen, zu denen diskeeper ausgeführt werden soll, oder sie überlassen der diskeeper-funktion smart scheduling das automatische festlegen des optimalen defragmentierungsplans für jede festplatte.

within this page, you can specify the files, folders and volumes you want to be excluded from diskeeper processing.
auf der dann erscheinenden seite können sie die dateien, ordner und volumes angeben, die von diskeeper nicht bearbeitet werden sollen.

specify the folder location where you want diskeeper installed on the selected computers.
bestimmen sie, in welchem ordner diskeeper auf den ausgewählten computern installiert werden soll.

before performing most diskeeper administrator tasks, you must specify which computers you want diskeeper administrator to manage.
vor dem ausführen einer diskeeper administrator-aufgabe müssen sie im allgemeinen die computer festlegen, die von diskeeper administrator verwaltet werden sollen.

when you book, you can specify a preferred language!
sie können bei der buchung eine bevorzugte sprache angeben!

although you can specify times when you do not want the performance acceleration of automatic defragmentation, it is recommended that you keep it turned on all the time to ensure the best performance.
obwohl sie zeiten angeben können, zu denen sie die leistungsbeschleunigung durch automatische defragmentierung nicht wünschen, wird empfohlen, sie jederzeit eingeschaltet zu lassen, um beste leistungen zu erreichen.

in the next screen shown, select the computer where you want diskeeper deployed.
auf dem nächsten bildschirm wählen sie den computer, auf dem diskeeper eingerichtet werden soll.

like all the other “except” options, use this option to specify time when diskeeper will not be allowed to run.
wie bei den anderen ausschlussoptionen, werden auch bei dieser option bestimmte zeiten definiert, zu denen diskeeper nicht ausgeführt werden soll.

like all the other "except" options, use this option to specify time when diskeeper will not be allowed to run.
wie bei den anderen ausschlussoptionen werden auch bei dieser option bestimmte zeiten definiert, zu denen diskeeper nicht ausgeführt werden soll.

you can specify times when you want diskeeper to run, or let the diskeeper smart scheduling <span style="vertical-align: super; font-size: 8pt;">® </span> feature automatically determine the optimum defragmentation schedule for each disk.
sie können die uhrzeiten festlegen, zu denen diskeeper ausgeführt werden soll, oder sie überlassen der diskeeper-funktion smart scheduling <span style="vertical-align: super; font-size: 8pt;">® </span> das automatische festlegen des optimalen defragmentierungsplans für jede festplatte.