Je was op zoek naar: you join the race (Engels - Duits)

the race
das rennen

the race!
we are sinking, we are sinking !!!!

join the craziest race ever.
join the verrücktesten rennen überhaupt.

when did you join the band?
wann bist du bei der band eingestiegen?

the race game
the race spiel

will you join?
will you join?

when did you join the force?
wann bist du in die armee eingetreten?

you join the motorway ap-7.
auf autobahn ap-7.

the race record
der streckenrekord

how and when did you join the avr?
wie und wann kamen sie zum avr?

and when did you join the band, minttu?
und wann kamst du dann in die band, minttu?

when did you join the deutsche guggenheim club?
seit wann sind sie mitglied im deutsche guggenheim club?

why did you join the roche perspectives program?
was tun wir bei roche?

each of the boys was eager to join in the race.
jeder der jungen war begierig, an dem rennen teilzunehmen.

pull out, don't join the rat race any longer.
spring ab, mach nicht länger mit mit dem rat race.

the choice between mccain and obama's states you join the race.
die wahl zwischen mccain und obama staaten treffen sie auf die rennen.

when can you join the thaï restaurant at nemo33 brussels ?
wann ist das thai restaurant bei nemo33 in brüssel geöffnet?

and the people were told: "will you join the assembly?
und es wurde den menschen gesagt: "wollt ihr euch nicht versammeln,

did you join the show as a fiddler or as a dancer?
bist du als tänzer oder geiger zur show gekommen?

how do you join the disciplines ui design and software engineering?
wie verbindet man die beiden disziplinen ui design und software engineering?