Je was op zoek naar: your activation code (Engels - Duits)

your activation code
ihr aktivierungscode

activation code
lizenzschlüssel

activation code:
aktivierungscode:

your activation code is incorrect
ihr aktivierungscode ist falsch

please fill in your activation code
bitte geben sie ihren aktivierungscode ein.

please type in your activation code.
bitte geben sie ihren aktivierungscode ein

to enter your activation key:
so geben sie den aktivierungsschlüssel ein:

i have already an activation code
ich habe schon einen lizenzschlüsel

did you miss your activation email?
did you miss your activation email?

for online purchases please enter your activation code.
ade142346ed59fb

5. click on get code to receive your activation code.
5. klicken sie auf get code, um den activation code zu erhalten.

enter the activation code (cd-key)
enter the activation code (cd-key)

activation code obtained from diskeeeper server
aktivierungscode wurde vom diskeeper-server empfangen

need to find your validation code or activation code? click here
benötigen sie ihren validierungs- oder aktivierungscode? hier klicken

your activation code appears immediately in the activation code field.
der entsprechende aktivierungscode erscheint sofort im activation code-feld.

enter the enclosed activation code and confirm
geben sie den beigelegten aktivierungscode ein und bestätigen sie

there is currently no obtained activation code.
aktuell wurde kein aktivierungscode empfangen.

check your email to get the activation code and finish the setup.
rufen sie ihre emails zum erhalt des aktivierungscodes ab und stellen die konfiguration fertig.

can't use the activation code in a new instalattion
can't use the activation code in a new instalattion

require new activation codes.
neue aktivierungscodes benötigen.