Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the sons of zibeon: aiah and anah.
die kinder zibeons sind: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 the sons of zibeon: aiah and anah.
24 die kinder von zibeon waren: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the sons of zibeon were aiah and anah.
und die söhne zibeons: aija und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 these were the sons of zibeon: both ajah and anah.
gen 36:24 das sind die söhne zibons: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 -- and these are the sons of zibeon: both ajah and anah.
24 und dies sind die söhne zibeons: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
38 the sons of seir were lotan, shobal, zibeon, anah, dishon, ezer and dishan.
38 und die söhne seirs: lotan, schobal, zibeon, ana, dischon, ezer und dischan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the anah who discovered the hot springs in the desert while he was grazing the donkeys of his father zibeon.
das ist der ana, der in der wüste maulpferde erfand, da er seines vaters zibeons esel hütete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 these are the chiefs of the horites: the chiefs lotan, shobal, zibeon, anah,
gen 36:29 dies sind die fürsten der horiter: der fürst lotan, der fürst sobal, der fürst zibeon, der fürst ana,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 these are the sons of seir the horite, the inhabitants of the land: lotan and shobal and zibeon and anah ,
20die söhne seirs aber, des horiters, die im lande wohnten, sind diese: lotan, sobal, zibeon, ana,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these are the sons of seir the horite, the inhabitants of the land: lotan, shobal, zibeon, anah,
die kinder aber von seir, dem horiter, die im lande wohnten, sind diese: lotan, sobal, zibeon, ana, dison, ezer und disan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
20 these are the sons of seir the horite, the inhabitants of the land: lotan, shobal, zibeon, anah,
gen 36:20 die kinder aber von seir, dem horiter, die im lande wohnten, sind diese: lotan, sobal, zibeon, ana, dison, ezer und disan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 these are the sons of seir the horite, the inhabitant of the land: lotan, and shobal, and zibeon, and anah,
20 die kinder aber von seir, dem horiten, der im lande wohnete, sind diese: lothan, sobal, zibeon, ana, dison, ezer und disan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
38 and the sons of seir ; lotan , and shobal , and zibeon , and anah , and dishon , and ezar, and dishan .
38 die söhne seïrs sind: lotan, schobal, zibon, ana, dischon, ezer, dischan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 esau took his wives of the daughters of canaan ; adah the daughter of elon the hittite, and aholibamah the daughter of anah the daughter of zibeon the hivite;
2 esau nahm weiber von den töchtern kanaans: ada, die tochter elons, des hethiters, und oholibama, die tochter des ana, die enkelin des zibeons, des heviters,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the sons of shobal; alian, and manahath, and ebal, shephi, and onam. and the sons of zibeon; aiah, and anah.
die kinder sobals sind: aljan, manahath, ebal, sephi, onam. die kinder zibeons sind: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
14 these are the sons of oholibamah the daughter of anah the daughter of zibeon, esau's wife: she bore to esau jeush, jalam, and korah.
gen 36:14 die kinder aber von oholibama, esaus weib, der tochter des ana, der enkelin zibeons, sind diese, die sie dem esau gebar: jehus, jaelam und korah.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- the sons of shobal: alian, and manahath, and ebal, shephi and onam. -- and the sons of zibeon: ajah and anah.
die kinder sobals sind: aljan, manahath, ebal, sephi, onam. die kinder zibeons sind: aja und ana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 esau took his wives from the daughters of canaan: adah the daughter of elon, the hittite; and oholibamah the daughter of anah, the daughter of zibeon, the hivite;
2 esau nahm weiber von den töchtern kanaans: ada, die tochter elons, des hethiters, und oholibama, die tochter des ana, die enkelin des zibeons, des heviters,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
14 these were the sons of aholibamah, esau's wife, the daughter of anah, the daughter of zibeon. and she bore to esau: jeush, jaalam, and korah.
gen 36:14 die söhne, die oholibama, die frau esaus und tochter anas, eines sohnes zibons, esau gebar, sind: jëusch, jalam und korach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: