Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
surface: b1 (zinc flake)
oberfläche: b1 (zinklamelle)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the discs are made of steel with a hardness of 400-500 hv with a zinc flake coating surface treatment.
die scheiben aus stahl sind mit der härte 400 - 500 hv gefertigt und mit einer zinklamellenbeschichtung ausgestattet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one objective is the development of new areas of operation for the zinc flake technology.
zum einen geht es darum, neue einsatzgebiete für die zinklamellen-technologie zu erschließen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with the development of dörken mks-systeme the subject of zinc flake systems is also evolving.
die entwicklung der dörken mks-systeme bleibt beim thema zinklamellensysteme nicht stehen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the electroplating technology is being built up in the same way as the proven global licensing system for zinc flake systems.
die electroplating-technologie wird analog zum bewährten weltweiten lizenzsystem für zinklamellen-systeme aufgebaut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a duplex coating, cdp can also be applied to zinc flake, galvanized zinc or zinc alloy layers. cdp coating can thus be used almost anywhere, regardless of color and surface structure.
die ktl beschichtung kann so unabhängig von farbe und oberflächenstruktur fast überall eingesetzt werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the zinc flake coating of the ring lock washer is extremely corrosion resistant, is free of chromium vi and there is no danger of hydrogen embrittlement and it meets all requirements of the en iso 9227 corrosion test, too.
die zinkflockenbeschichtung der ringsicherungsscheibe ist besonders korrosionsbeständig und erfüllt alle anforderungen des en iso 9227 korrosionstests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the download area provides you with additional information concerning company and the delta-mks®systems. bruchure zinc flake technology
der download bereich bietet die ideale möglichkeit, sich zusätzliche informationen zum unternehmen und den delta-mks®systemen herunterzuladen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the twin-lock wedge-locking washers are available in carbon steel with a zinc flake coating and stainless steel 1.4404, all complying with the rohs/elv guidelines and the reach regulation.
die twin-lockkeilsicherungsscheiben sind in c-stahl in verbindung mit einer zinklamellen-beschichtung und in rostfreiem stahl 1.4404 erhältlich, alle in konformität mit den richtlinien rohs/elv und der reach-verordnung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
>> you are here: micro-layer-corrosion-protection-systems / products / systems / zinc flake / coating lines coating lines
sie sind hier: mikroschicht-korrosionsschutz-systeme / produkte / systeme / spezifikationen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if even greater protection is needed, zinc flakes can be used.
wenn auch dies nicht ausreicht, werden zinkflocken eingesetzt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zinc flake coatings are free of chromium (vi). specially developed combination layers are used to achieve good non-stick properties and optimise sliding properties.
zinklamellenbeschichtungen sind chrom(vi)-frei. mit speziell entwickelten kombinationsschichten lassen sich zudem gute antihafteigenschaften erzielen und die gleiteigenschaften optimieren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if even greater protection is needed, multi-layered zinc flakes are recommended.
und reicht selbst dies als schutz noch nicht aus, empfiehlt sich eine zinklamellenbeschichtung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ingredients, which are in a perfect blend, have the effect that the zinc flakes deposit themselves in the lower layer and the aluminium flakes in the upper layer.
die optimal aufeinander abgestimmten inhaltsstoffe bewirken, das sich die zinkflakes in der unteren und die aluminiumflakes in der oberen schicht flach ablagern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2001 saw the starting pistol fired for our global expansion, since when we have built up a network of licensed coating partners with over 300 coating plants all over the globe. our coating partners apply the coating systems (zinc flake and electroplating)produced exclusively at our herdecke site in germany in accordance with strict specifications, checked by regular audits.
das jahr 2001 hat den startschuss zur weltweiten expansion gegeben, seitdem verfügen wir über ein lizenziertes beschichternetzwerk mit mehr als 300 anlagen auf der ganzen welt. unsere beschichter applizieren die ausschließlich in deutschland am standort herdecke produzierten beschichtungssysteme (zinklamelleund galvanik)nach strengen vorgaben, kontrolliert durch regelmäßige audits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: