Je was op zoek naar: zitte (Engels - Duits)

zitte has pursued kott, following his helicopter to dirty knobby.
zitte schwor daraufhin rache und verfolgte kott zum "schmutzigen knorren".

leaving the cave in dirty knobby where they performed heliogabalus's strange ritual, he encounters otto zitte.
er verlässt die höhle im "schmutizgen knorren", wo er das ritual durchgeführt hatte, und trifft auf otto zitte.

the precipitating event of the story is the suicide of manfred steiner's father norbert which has the effect of connecting kott to manfred and thereby depriving otto zitte, a colleague of norbert's, of his livelihood.
das ereignis des romans, das die ganze handlung erst auslöst, ist der selbstmord von manfred steiners vater, der arnie kott mit manfred in verbindung bringt und otto zitte, dem gehilfen von steiner, seiner existenzgrundlage beraubt.