Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hong kong
honkongo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chinese (hong kong)
Ĉina (honkongo)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hong kong sar(china)
honkongo sar( Ĉino) name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hong kong dollar
honkonga dolaroname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in its place is
- Ĉio bonordas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 hong kong dollars
amount in units (integer)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the bird is in its nest.
la birdo estas en sia nesto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hong kong: people living in cages · global voices
honkongo: homoj vivantaj en kaĝoj
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything in its right context.
Ĉio en sia ĝusta tempo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the snail draws in its feelers.
la heliko retiras siajn sensilojn.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm in hong kong right now.
mi nun estas en honkongo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my father went to hong kong on business.
mia patro iris al honkongo por komercado.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hong kong international airport is a busy airport.
la internacia flughaveno de hong kong estas tre frekventita flughaveno.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hong kong belongs to hong kong's people.
honkongo apartenas al la homoj de honkongo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all that death will steal remains in its night.
Ĉio kion la morto rabos estas en ĝia nokto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
part of hokkaido still remains in its natural state.
parto de hokkaido ankoraŭ restas en sia natur stato.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
restaurant service in taiwan and hong kong by jiejiehk via hong wrong.
retoraciaj servoj en tajvano kaj honkong fare de jiejiehk per hong wrong.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
writer golden house believed the npc decision could ruin hong kong:
la aŭtoro golden house kredis ke tiu decido de la npk povus ruinigi honkongon:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beijing expects hong kong people to be rubber stamps · global voices
pekino esperas, ke homoj de honkongo estu senkritikaj voĉdonantoj
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and how it got in it?
kaj de kie ŝi ĝin havas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: