Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you want anything?
Ĉu vi volas ion?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you want anything else?
Ĉu vi volis ion plu?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want anything to eat?
Ĉu vi deziras ion manĝi?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want anything for breakfast?
Ĉu vi volas ion por matenmanĝi?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you have anything else to order?
Ĉu vi deziras mendi ion alian?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything else?
Ĉu vi volas ion alian?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think he will do anything else?
Ĉu vi pensas, ke li faros ankaŭ ion alian?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-anything else?
Ĉu io alia?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
would you like anything else?
Ĉu vi deziras ion ajn alian?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't do anything else.
mi ne povas fari ion ajn alian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you want?
kion vi volas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- need anything else?
-Ĉu vi bezonas ion?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want pizza?
Ĉu vi picon volas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to do anything else.
mi ne volas fari ion plian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom doesn't want to buy anything else.
tomo ne volas aĉeti ion alian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't say anything else.
ne diru ion plian!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything else for that matter.
tio bongustas...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't think i can do anything else.
mi ne pensas, ke mi povas fari ion alian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know if i want to play anything else.
mi ne scias, ĉu mi volas ludi ion alian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything else i can do for you?
Æu vi deziras ion pli?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: