Je was op zoek naar: aged (Engels - Esperanto)

he died aged 54 years.
li mortis aĝanta 54 jarojn.

the speaker is middle-aged.
la preleganto estas mez-aĝa.

we should be kind to the aged.
ni estu afablaj al maljunuloj.

i speak only to aged shadows who no longer move....
mi alparolas tro maljunajn ombrojn, kiuj ne plu moviĝas.

with us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
inter ni estas grizuloj kaj maljunuloj, kiuj vivis pli longe ol via patro.

he died aged 92 at 7:30 pm on june 30th 2002 ten hours after brazil won
li forpasis en la aĜo de 92 jaroj, je la 7-a kaj duono vespere, la 30-an de junio 2002 10 horojn post la konkero de la futbala mondpokalo

he removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
li mutigas la lipojn de fidinduloj kaj forprenas de maljunuloj la prudenton.

the young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.
vidis min junuloj kaj kasxis sin, kaj maljunuloj levigxis kaj staris;

that the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
ke la maljunuloj estu sobraj, seriozmienaj, prudentaj, sanaj en la fido, en amo en pacienco;

yet for love's sake i rather beseech thee, being such an one as paul the aged, and now also a prisoner of jesus christ.
tamen pro la amo mi preferas petegi tia, kia mi estas, pauxlo, maljunulo kaj nun ankaux malliberulo pro kristo jesuo;

"to be sure not to make a mistake, i've made it a rule to cite only authors whom i killed myself at least seventy years ago", the aged jack the reader said.
"por certigi, ke mi ne faros ion malĝustan, mi fiksis por mi la regulon citi nur aŭtorojn, kiujn mortigis mi mem antaŭ almenaŭ sepdek jaroj", diris la maljuniĝinta jack the reader.