Je was op zoek naar: amend (Engels - Esperanto)

amend
plibonigi

amend fault
constellation name (optional)

i still have to amend a will.
sed ŝanĝendas testamento.

we'll need to amend the contract so that we can pay you more.
ni devos ŝanĝi la kontrakton ke ni povu pagi pli al vi.

for if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
nur se vi plibonigos vian vojon kaj vian konduton, se vi agos juste unu rilate la alian,

thus saith the lord of hosts, the god of israel, amend your ways and your doings, and i will cause you to dwell in this place.
tiele diras la eternulo cebaot, dio de izrael:plibonigu vian vojon kaj vian konduton; tiam mi logxigos vin sur cxi tiu loko.

therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the lord your god; and the lord will repent him of the evil that he hath pronounced against you.
plibonigu do nun viajn vojojn kaj vian konduton, kaj obeu la vocxon de la eternulo, via dio; kaj tiam la eternulo fordecidos la malbonon, kiun li diris pri vi.

and they put it in the hand of the workmen that had the oversight of the house of the lord, and they gave it to the workmen that wrought in the house of the lord, to repair and amend the house:
kaj ili donis tion en la manojn de la laborplenumantoj, kiuj havis komision en la domo de la eternulo; kaj cxi tiuj donis al tiuj, kiuj laboris en la domo de la eternulo, rebonigante kaj riparante la domon.

i'm feeling, that life is going on no amends, no bad conscience no memories.
mi sentas, ke vivo pasas sen ŝanĝoj, sen konsciencriproĉoj, sen rememoroj.