Je was op zoek naar: can you describe the new product to me (Engels - Esperanto)

can you describe the object?
Ĉu vi povas priskribi la objekton?

can you explain the way to me?
Ĉu vi povas al mi indiki la vojon?

can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Ĉu vi povas priskribi al mi la diferencon inter nigra kaj verda teo?

can you recommend a good game to me?
Ĉu vi povas rekomendi bonan ludon al mi?

can you recommend a good dictionary to me?
Ĉu vi povas rekomendi al mi bonan vortaron?

in which language did you describe the above?
en kiu lingvo vi priskribis la supran?

the news that he died was a shock to me.
la novaĵo, ke li mortis, estis ŝoko por mi.

here! can you - smart and intelligent, explain to me why this young suddenly put the rope?
Ĉu vi povas al mi klarigi, mia saĝa kaj inteligenta, kial ja la juna homo subite decidas pendumiĝi?

ye shall therefore describe the land into seven parts, and bring the description hither to me, that i may cast lots for you here before the lord our god.
kaj vi disskribu la landon en sep partojn, kaj alportu al mi cxi tien; kaj mi faros lotadon cxi tie antaux la eternulo, nia dio.

and the men arose, and went away: and joshua charged them that went to describe the land, saying, go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that i may here cast lots for you before the lord in shiloh.
kaj la viroj levigxis kaj iris. kaj josuo ordonis al tiuj, kiuj iris priskribi la landon, dirante:iru kaj trairu la landon kaj priskribu gxin kaj revenu al mi, kaj cxi tie mi faros al vi lotadon antaux la eternulo en sxilo.