Je was op zoek naar: come into equation (Engels - Esperanto)

come into its own
έρχονται σε δική του

come into my room.
venu en mian ĉambron.

come into my heart.
venu al mia kor'.

please, come into my home.
mi petas vin veni en mian hejmon.

come into the room after me.
eniru la ĉambron post mi.

when did life come into being?
kiam aperis vivo?

you must not come into the kitchen.
ne eniru la kuirejon.

i felt the cold wind come into the hall.
mi sentis la malvarman venton veni en la halon.

why didn't you come into work yesterday?
kial vi ne venis al la laboro hieraŭ?

see to it that no strangers come into this room.
atentu pri tio, ke neniu fremdulo eniru ĉi tiun ĉambron.

and when ye come into an house, salute it.
kaj venante en la domon, salutu gxin.

and when they were come into the ship, the wind ceased.
kaj kiam ili supreniris en la sxipeton, la vento cxesigxis.

it is in early spring that daffodils come into bloom.
estas en la frua printempo, ke narcisoj ekfloras

here the copyright comes into play.
Ĉi tie la kopirajto ekrolas.

surely i will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
mi ne eniros en la sxirmejon de mia domo, mi ne supreniros sur la liton, pretigitan por mi;

now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.
(sed jesuo ankoraux ne eniris en la vilagxon, sed estis en la loko, kie marta lin renkontis.)

and when he was come into jerusalem, all the city was moved, saying, who is this?
kaj li eniris en jerusalemon, kaj la tuta urbo malkvietigxis, dirante:kiu estas cxi tiu?

he may ruin the entire expedition, and we won't come into contact with an extraterrestrial civilization.
tia ulo povas pereigi la tutan ekspedicion, kaj okazos neniu kontakto kun ekstertera civilizo!

on bad roads this little car really comes into its own.
sur malbonaj vojoj ĉi tiu malgranda aŭto montras sian pontencon.

and it came to pass, that, when abram was come into egypt, the egyptians beheld the woman that she was very fair.
kaj kiam abram venis egiptujon, la egiptoj vidis, ke la virino estas tre bela;