Je was op zoek naar: could you tell me when the train departs (Engels - Esperanto)

could you tell me the way to the port?
Ĉu vi povas montri al mi la vojon al la haveno?

could you help me when i move?
Ĉu vi povos helpi min kiam mi transloĝiĝos?

could you get the train at 11 last night?
Ĉu vi sukcesis kapti la trajnon je la dekunua hieraŭ nokte?

can you please tell me what time the train leaves?
bonvolu diri al mi je la kioma horo la trajno forveturas?

tell me the exact time when the next train will arrive.
diru, kiam ekzakte alvenos la sekvanta trajno.

could you tell me how to get there?
Ĉu vi povas diri al mi kiel iri tien?

can you tell me the time?
Ĉu vi povas diri al mi la horon?

could you please tell me where the nearest church is?
Ĉu vi povus diri al mi, kie estas la plej proksima preĝejo?

can you tell me when the next bus will arrive?
Ĉu vi povas diri al mi, kiam venos la sekvanta buso?

will you tell me the truth?
Ĉu vi diros al mi la veron?

could you tell me how to get to your office?
Ĉu vi povus diri al mi, kiel iri al via oficejo?

could you please tell me your height and weight?
bonvolu diri al mi viajn alton kaj mason.

and could you tell me what she's doing here?
kaj ĉu vi povus diri al mi, kion ŝi faras tie ĉi?

will you call me when the show is over?
Ĉu ci telefonos al mi, kiam la spektaklo finiĝos?

sweetheart, you tell me
diru ĝin al mi, kolombetoj.

could you please tell me what your cell phone number is?
Ĉu vi dirus al mi, kiel estas la numero de via poŝtelefono?

can you tell me how to get to the city hall?
Ĉu vi povas diri al mi kiel atingi la urbodomon?

will you tell me something ?
Ĉu ni parolos dum ĝi...?

i only know what you tell me.
mi scias nur, kion vi diras al mi.

can you tell me about it?
Ĉu vi povas rakonti al mi pri ĝi?