Je was op zoek naar: exit (Engels - Esperanto)

exit
foriri

on exit
@ option: radio save the cache at regular intervals

exit %d
eliro %d

exit [n]
exit [n]

do not exit
ne eliri

exit herman.
eliras herman.

exit selection mode
Ĉesi la elektan reĝimon

click to exit...
filter effect: bend

exit status: %1
elirstato:% 1

the sign says "exit."
la ŝildo diras "elirejo".

save settings on exit
konservi agordojn dum eliro

where's the exit?
kie estas la elirejo?

neither entrance, nor exit.
nek eniro, nek eliro.

operator, i need an exit!
konektisto, mi bezonas elir-vojon!

display the version and exit
montri la version kaj eliri

the building has no fire exit.
la konstruaĵo malhavas alarmelirejon.

& ask to save projects on exit
& demandi por konservi projekton dum forfino

output version information and exit
eligi versioinformon kaj eliri

print version information and exit.
presi informojn pri versio kaj eliri.

not login shell: use `exit'
la ŝelo ne estas saluta; eliru per «exit»