Je was op zoek naar: expressed (Engels - Esperanto)

he expressed himself clearly.
li esprimis sin klare.

she expressed satisfaction with her life.
Ŝi esprimis kontenton pri sia vivo.

he expressed regret over the affair.
li esprimis sian bedaŭron pri la afero.

he expressed himself very well in english.
li esprimis sin tre bone angle.

thoughts are expressed by means of words.
pensoj esprimiĝas per vortoj.

he expressed his feelings for nature in a poem.
li esprimis siajn sentojn por naturo per poemo.

a constraint expressed in the trader query language
limigo kiu estas esprimita en la 'trader' petolingvo

he expressed his feelings in the form of a painting.
li esprimis siajn sentojn en pentraĵo.

thoughts and feelings are expressed by means of words.
pensoj kaj sentoj estas esprimitaj per vortoj.

and moses and aaron took these men which are expressed by their names:
kaj moseo kaj aaron prenis tiujn virojn, cititajn laux iliaj nomoj.

there are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
ekzistas aferoj en la mondo kiujn oni simple ne povas klarigi per vortoj.

jinping expressed sincere thanks and kind regards to the doctors and nurses and praised their efforts.
jinping esprimis sincerajn dankojn kaj bondezirojn al la kuracistoj kaj flegistoj kaj laŭdis iliajn penadojn….

the governor has already expressed grave concerns regarding the environmental assessment and impact on the welfare of local residents.
la guberniestro jam esprimis seriozajn zorgojn rilate al la media antaŭtaksado kaj influo al la bonfarto de lokaj loĝantoj.

a blogger and tour guide living in futenma for more than 30 years expressed mixed feelings about the election turnout:
blogisto kaj turisma gvidisto, kiu vivas en futenma dum pli ol 30 jaroj, esprimis miksitajn sentojn pri la elekto de voĉdonintoj:

in the war zone, goto was forced to face the death of his own local friends, and he expressed how sad it made him feel:
en la milita zono, goto devis alfronti mortojn de siaj amikoj tieaj. li esprimis, kiom li estis malĝoja:

before kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye.
antaŭ la edziniĝo de kate en la pasinta jaro kelkaj esprimis la zorgon, ke ŝi, naskita nenobelo, devos lukti kontraŭ la premo de la konscio esti en la centro de la publika atento.

at the beginning of my stay (in senegal), i met a young man who at our first meeting expressed his longing to leave senegal.
en la komenco de mia restado (en senegalo ), mi renkontis junan viron, kiu en nia unua renkonto esprimis sian sopiron forlasi senegalon.

and with them heman and jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the lord, because his mercy endureth for ever;
kaj kun ili estis heman kaj jedutun, kaj la aliaj elektitoj, difinitaj lauxnome, por kantadi lauxdon al la eternulo, cxar eterna estas lia favorkoreco;

in the spring of 1660, an afternoon, he went to the bedside of a friend, the dying mr. vauquelin who had expressed his desire to die with a little wine of puisey and some music.
printempe de jaro 1660a iun posttagmezon, sinjoro de sankta-kolombo sidis apud la lito de amiko de sinjoro vokelen kiu deziris morti kun iom da vino de pujzajo kaj da muziko.

expressed as figures - calculated the codacons - it's as if a family of 3 people in just six months has lost the equivalent of 594 euros (489 for a family of two, 654 for one of 4), an invisible but disastrous blow.
esprimite per numeroj – kalkulas codacons - estus kvazaŭ familio el tri personoj, dum nur ses monatoj, estus perdinta 594 eŭrojn (489€ familio el du personoj, 654€ familio el kvar), bato tiom nevidebla kiom katastrofa.