Je was op zoek naar: fallen (Engels - Esperanto)

yes, fallen away.
jes. forfalis.

i must have fallen asleep.
evidente mi ekdormis.

a fallen tree blocked the road.
falinta arbo baris la vojon.

- lena kashkina's fallen away?
- Ĉu lena kaŝkina forfalis?

i've fallen in love with you.
mi enamiĝis al vi.

to have it fallen on my head? !
Ĉu vi stultiĝis?

i seem to have fallen out of time.
mi ŝajne falis ekster tempon.

no, she has never fallen in love.
ne, ŝi neniam enamiĝis.

public interest has fallen off a lot.
la publika atento multe malkreskis.

i think it must have fallen from a tree.
mi pensas ke ĝi falis el arbo.

all of the sugar has fallen to the ground.
la tuta sukero falis sur la grundon.

no, until now she has never fallen in love.
ne, ĝis nun ŝi neniam enamiĝis.

our ancestors taught us that they are fallen stars.
niaj prapatroj nin instruis, ke ili estas falintaj steloj.

a fallen leaf floated on the surface of the water.
falinta folio flosis sur la supraĵo de la akvo.

tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.
tom prenis la monerojn, kiuj falis malantaŭ la sofo.

it seems to me that you've fallen in love with me.
- al mi ŝajnas, ke vi enamiĝis min.

if god is love, i have fallen in god, if i may say so.
se dio estas amo, mi endiiĝis, se mi rajtas diri tion.

by the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
antaŭ ol vi venos hejmen, ĉiuj ĉerizofloroj estos falintaj.

i realized that, having fallen asleep, i had missed my stop.
mi konstatis, ke ekdorminte mi maltrafis mian haltejon.

she has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
Ŝia dekadenco atingis tiel funde kiel kanti en tria-klasa noktoklubo.