Je was op zoek naar: gorgeous (Engels - Esperanto)

you are gorgeous.
vi estas belega.

- it's gorgeous.
-beligas vin!

the weather was gorgeous.
la vetero estis belega.

he's really gorgeous.
li estas belega.

-what a gorgeous dress!
- kia belega vesto!

she's drop-dead gorgeous.
Ŝi estas belega.

this place is gorgeous, howl!
haŭl, dankon.

the gorgeous cake made my mouth water.
la bonega kuko fluigis salivon en mian buŝon.

there are gorgeous flowers in the garden.
estas belegaj floroj en la ĝardeno.

you're not handsome, you're gorgeous!
hey! vi estas bela!

yeah, there's lots of gorgeous men in here, honey!
estas multaj belaj viroj tie!

what a gorgeous sunset! let's hang around for a couple of minutes and watch it.
kiel belega sunsubiro. ni atendu ĉi tie dum kelkaj minutoj kaj rigardu ĝin.

and herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to pilate.
kaj herodo kaj liaj soldatoj malhonoris lin kaj mokis lin, kaj vestinte lin per brilaj vestoj, li resendis lin al pilato.

as he looked through the store window, dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 byr price tag.
dum li rigardis tra la vendeja fenestro, la okuloj de dima larĝe malfermiĝis, kiam ili rimarkis belegan nigran kostumon, kaj poste malfermiĝis eĉ pli, kiam li rimarkis la prezon de 3 000 000,99 byr.