Je was op zoek naar: objective (Engels - Esperanto)

objective caml
objective camllanguage

objective-c
objective- clanguage

objective-c++
objective- c++language

- yes, i am objective.
- jes, objektiva mi estas.

this is our main objective.
tio ĉi estas nia ĉefa celo.

- salvo, are you objective ?
- salvo, ĉu vi estas objektiva?

does objective history exist?
Ĉu objektiva historio ekzistas?

in the end he achieved his objective.
fine li atingis sian celon.

he worked hard to obtain his objective.
li pene laboris por atingi sian celon.

he doesn't have a clear objective in life.
li ne havas klaran vivocelon.

i mean, the objective, do you wanna change it ?
- la objektivon... la fokuson...

from an objective viewpoint, his argument was far from rational.
el objektiva vidpunkto lia argumento estis tute ne racia.

being objective means not telling everybody whose side you are on.
esti objektiva signifas ne diri al ĉiuj, kiun flankon oni subtenas.

it is very difficult for anybody to be objective about his own character.
estas ege malfacile, por ĉiu ajn, esti objectiva pri sia propra karaktero.

every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
Ĉiu eksperimento postulas protektitan medion kaj tute objektivan mens-kadron.

maybe i should spend the day with you as an objective witness, just to see what happens.
povas esti mi devas pasigi la tagon kun vi kiel objektiva atestanto, nur por vidi, kio okazas.

however, remember that for many people you are still a source of reliable and objective information.
tamen, memoru ke por multaj homoj vi ankoraŭ estas fonto de fidinda kaj objektiva informo.

sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one.
kelkfoje estas pli bone koncentriĝi al modesta celo, por atingi pli ambician.

they don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.
ili ne rimarkas, ke oni uzas ilin kiel taktikan oferaĵon por atingi pli larĝan politikan celon.

endeavor to reach your objectives and do not succumb to failures.
klopodu atingi viajn celojn kaj ne cedu antaŭ la malsukcesoj.