Je was op zoek naar: saving (Engels - Esperanto)

saving
konservante

saving...
konservanta...

saving file...
konservante dosieron...

saving %1
konservante% 1@ item: inlistbox selection for word types with special meaning in the practice (like noun for article and verb for conjugation) - no special word type

saving calendar
@ title: tab systray settings

i'm saving.
mi ŝparas.

saving to cache
sekurigante al tenejo

saving new database...
konservas novan datumbazon...

file opening & saving
malfermado kaj konservado de dosiero

-saving up for what?
-por kio?

close without saving
fermi sen konservo

thanks for saving me.
dankon por savi min.

close _without saving
fermi _sen konservado

daylight saving time rules
set clock to a new time

define the saving location.
file as in file on hard drive

error saving reactivated alarms
@ info

saving file under new filename...
Ĝeneralaj ecoj de la vortoedit additional properties like image, synonym, etc.

allow automatic saving of your work
Ŝalti aŭtomatan konservadon de via laboro

it is not worthwhile saving money.
ne indas ŝpari monon.

i'm saving money for a car.
mi akumulas monon por aŭto.