Je was op zoek naar: strangers (Engels - Esperanto)

Engels

Vertalen

strangers

Vertalen

Esperanto

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Esperanto

Info

Engels

strangers!

Esperanto

fremduloj!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not trust strangers.

Esperanto

ne fidu nekonatulojn.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't trust strangers.

Esperanto

ne fidu nekonatulojn.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was at ease with strangers.

Esperanto

li facile amikiĝis kun fremduloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't trust strangers.

Esperanto

mi ne fidas al fremduloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the dog barks at all strangers.

Esperanto

la hundo bojas al ĉiu fremdulo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've never trusted strangers.

Esperanto

mi neniam fidis al fremduloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am very ill at ease with strangers.

Esperanto

mi maltrankvilegas kun nekonatoj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you're kind to strangers and children.

Esperanto

vi estas bonkora al fremduloj kaj infanoj.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mary likes to talk to strangers online.

Esperanto

maria ŝatas paroli rete kun fremduloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the woods, she met with two strangers.

Esperanto

en arbaro ŝi renkontis du fremdulojn.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dan is good at making approaches to strangers.

Esperanto

dan havas talenton kontakti fremdulojn.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

justforkix, wait... who are those two strangers?

Esperanto

inklinalriks! atendu! -kiu estas ĉi tiuj du fremduloj?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the dog who he kept sometimes barked at strangers.

Esperanto

la hundo, kiun li prizorgis, foje bojis al nekonatuloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i told you a 100 times, not to talk to strangers.

Esperanto

mi ja diris centfoje: ne parolu kun fremduloj!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when ye were but few, even a few, and strangers in it.

Esperanto

kiam vi estis malgrandnombraj, malmultaj, kaj fremduloj en gxi,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then we could try to become less strangers to each other.

Esperanto

do, ni provu malfremdiĝi iomete.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.

Esperanto

nia heredajxo transiris al fremduloj, niaj domoj al aligentuloj.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you should be on your guard when doing business with strangers.

Esperanto

gardu vin, kiam vi negocas kun fremduloj.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

money and i are strangers; in other words, i am poor.

Esperanto

mono kaj mi estas fremduloj unu al la alia; alivorte, mi estas malriĉa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK