Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monitoring of liver function
maksafunktsiooni jälgimine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
frequency of liver function tests
maksafunktsiooni analüüside sagedus
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liver function abnormalities
maksa ja sapiteede häired ei ole teada: muutunud maksafunktsioon.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
liver function abnormalities,
maksafunktsiooni häired,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients with impairment of liver function,
maksafunktsiooni häirega patsiendid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
liver function test abnormalities
maksafunktsiooni näitajate normist kõrvalekalded
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abnormal results of liver function tests
ebanormaalsed maksafunktsioonide näitajad
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changes in blood tests of liver function
muutused maksatalitlust peegeldavates vereanalüüsides
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
changes in blood tests of liver function,
muutused maksafunktsiooni vereproovides,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- changes in blood tests of liver function
- põletik süstekohal
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hyperbilirubinemia, liver function test abnormalities
hüperbilirubineemia, kõrvalekalded maksafunktsiooni testides
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- severe impairment of liver function, hepatic encephalopathy
- maksafunktsiooni raske häire, hepaatiline entsefalopaatia.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hyperbilirubinaem ia, liver function test abnormalities
hüperbilirubinee mia, kõrvalekalded maksafunktsiooni testides
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liver function test abnormalities or hepatitis**
kõrvalekalded maksafunktsiooni testides või hepatiit
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3 liver function test (lft) abnormalities:
3 mille kohta on teada, et need suurendavad triglütseriidide taset või mida seostatakse pankreasekahjustusega), ei tohi beksaroteeniga ravida, välja arvatud juhul, kui ravist loodetav kasu on suurem kui võimalik oht.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
uncommon: may affect up to 1 in 100 people abnormalities in laboratory tests of liver function
aeg-ajalt: võivad tekkida kuni ühel inimesel 100-st kõrvalekalded maksafunktsiooni laboratoorsetes analüüsides
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liver function abnormalities have been associated with pah.
pulmonaalse arteriaalse hüpertensiooniga on seostatud maksafunktsiooni häireid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
hepatitis, impairment of liver function (with cholestasis and jaundice)
hepatiit, maksafunktsiooni häired (kolestaasi ja ikterusega)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impairment of liver function (e.g. with cholestasis and jaundice)
maksafunktsiooni häired (nt kolestaasi ja ikterusega)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hepato-biliary disorders: liver function abnormalities.
maksa ja sapiteede häired: maksafunktsiooni näitajate kõrvalekalded normist.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: