Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers god will judge.
abielu olgu igapidi au sees ja abieluvoodi rüvetamata! sest jumal nuhtleb hoorajaid ja abielurikkujaid.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take the case of iran, where adulterers, homosexuals, religious minorities, political dissidents and even minors are regularly executed.
võtame näiteks iraani, kus abielurikkujaid, homoseksuaale, usuvähemusi, poliitilisi dissidente ja isegi alaealisi regulaarselt hukatakse.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of god.
te abielurikkujad, eks te tea, et maailma sõprus on vaen jumala vastu? kes nüüd tahab olla maailma sõber, see saab jumala vaenlaseks.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pharisee stood and prayed thus with himself, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.
variser seisis ning palus iseeneses n
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of god? be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
v
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: