Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aristichthys nobilis, big head carp
aristichthys nobilis, jämepea
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
dekoratiivkalade saadetiste puhul vaid need, kus on karpkalalaste sugukonda kuuluvate liikide carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius ja tinca tinca esindajaid.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (c. carassius), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophtalmichthys molitrix), chub (leuciscus spp), roach (rutilus rutilus), rudd (scardinius erythrophthalmus) tench (tinca tinca)
jämepea (aristichthys nobilis), kuldkala (carassius auratus), koger (c. carassius), karpkala (cyprinus carpio), pakslaup (hypophtalmichthys molitrix), turb (leuciscus spp), särg (rutilus rutilus), roosärg (scardinius erythrophthalmus), linask (tinca tinca)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: