Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in basra hospital in iraq i have seen the bodies of deformed children; i have seen the terrible damage wrought on their little bodies.
ma olen näinud iraagis basra haiglas väärarenguga laste kehasid; ma olen näinud nende väikestele kehadele tekitatud kohutavat kahju.
ibn al-haytham went to egypt some considerable time after he made the decision to give up his job as a minister and to devote himself to science, for he had made his reputation as a famous scientist while still in basra.
ibn al-haytham läks egiptusest mõnda aega pärast seda tegi ta otsuse loobuda oma tööd ministrina ja pühenduda teadusele, sest ta oli teinud tema mainet tuntud teadlane samas basras.
eujust lex-iraq shall have offices in brussels and baghdad, including an antenna in basra, in preparation for a possible office opening, subject to an appropriate decision to that effect.
eujust lex-iraqi bürood asuvad brüsselis ja bagdadis, sealhulgas haru, mis asub basras, et valmistada ette võimalik büroo avamine, mis sõltub vastavast otsusest.
eujust lex-iraq shall have offices in brussels, in baghdad, including an antenna in basra, and in erbil (kurdistan region).’;
eujust lex-iraqi bürood asuvad brüsselis, bagdadis, sealhulgas haru, mis asub basras, ning erbilis (kurdistani piirkond).”