Je was op zoek naar: beekeeper (Engels - Estisch)

beekeeper
mesinik

professional beekeeper's hives:
kutseliste mesinike tarusid:

a professional beekeeper is one running more than 150 hives.
a kutseline mesinik on mesinik, kellel üle 150 taru.

a german beekeeper which produces and sells honey has bought a machine from a french company.
mett tootev ja müüv saksamaa mesinik on ostnud prantsusmaa ettevõtjalt seadme.

a map on an appropriate scale listing the location of hives shall be provided to the control authority or control body by the beekeeper.
mesinik annab kontrolliasutusele või kontrollorganile asjakohases mõõtkavas kaardi, millele on märgitud tarude asukohad.

this issue arose in the context of a challenge by a german beekeeper on the legal status of honey when his honey was found to contain pollen of mon 810 genetically modified maize.
küsimus kerkis esile siis, kui üks saksa mesinik vaidlustas mee õigusliku staatuse, sest tema meest oli leitud geneetiliselt muundatud maisi mon 810 õietolmu.

"- the name and address of the association of beekeepers, or the name, forename and address of the beekeeper,".
"- mesinike ühenduse nimi ja aadress või mesiniku perekonnanimi, eesnimi ja aadress,".

this breed is in danger of dying out, to be replaced by breeds which will be more profitable to beekeepers.
kõnealune tõug on väljasuremisohus, kuna mesinikud soovivad seda asendada tulutoovamate tõugudega.