Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the order of the office;
ameti poolt otsustatu;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
read ‘of the order of 950’.
loe “umbes 950”.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change the order of sentences:
muuta lausete järjekorda järgmiselt:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here, read ‘of the order of 500’.
siinkohal loe “umbes 500”.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check the order of your filters:
kontrolli filtrite järjekorda:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bioavailability is in the order of 15%.
biosaadavus on ligi 15%.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(the order of business was adopted)
(tööplaan kinnitati.)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the order of creditors must be respected.
järgida tuleb võlausaldajate tähtsuse järjekorda.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the order of proceedings was as follows:-
kombetalituse läbiviimise kord oli järgmine:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(the order of business was thus established)
(tööplaan kinnitati)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(the order of business was thus adopted.)
(sellega on tööplaan kinnitatud.)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
commander of the order of the british empire
briti impeeriumi ordu komandör
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was awarded the order of merit in 1945.
ta pälvis ordeni 1945.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) confirmation of the order of handling amendments
c) muudatusettepanekute käsitlemise järjekorra kinnitamine
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the order of approximately 28 % of peak demand.
ligikaudu 28 % tippnõudlusest.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(the order of business was adopted thus amended)
(tööplaan võeti muudetud kujul vastu)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
indicate the forenames in the order of civil status
märkida täielik eesnimi vastavalt isikut tõendavale dokumendile.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indicate the forenames in the order of civil status.
märkida eesnimed vastavalt isikut tõendavale dokumendile.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nine years later he was awarded the order of merit.
Üheksa aastat hiljem anti talle ordeni.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
germany: grand cross 1st class of the order of merit
saksamaa: verdienstorden der bundesrepublik deutschland, großkreuz 1. klasse
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: