Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
7115 carpenters and joiners
7115 puusepad
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are they encouraged to become plumbers and carpenters?
kas neid julgustatakse hakkamast torulukkseppadeks või puuseppadeks?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
decorator services, floor coverings, carpenters, painters, wall coating,
sisekujundusteenused, põrandakattetööd, puusepa-, maalriteenused, seinakatted,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trade jobs, e.g. carpenters and bricklayers, often show wages as hourly.
oskustööliste puhul, näiteks puusepad ja müürsepad, väljendatakse töötasu tunnipalgana.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again, they had not all kept busy since three of them had been working as full-time carpenters.
ning sellest ajast saadik, kui kolm neist täistööpäevaga puusepatööd alustasid, polnud neil enam kõigil pidevalt tööd olnud.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this association now has over 100 members, including woodland owners, sawmill operators, carpenters, architects and planners.
praegu on ühingul üle saja liikme ja sinna kuulub nii metsaomanikke, saeveskite omanikke, puuseppi, arhitekte kui ka projekteerijaid.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the walk has an innovative wood construction and uses the traditional handicraft skills of local carpenters, which has also created considerable regional added value.
raja puitkonstruktsioon on innovaatiline ja selle ehitasid traditsiooniliste käsitööoskustega kohalikud puusepad, mis annab rajale märkimisväärselt piirkondlikku lisandväärtust.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
case : hencke und meier, specialised carpenters, düsseldorf, germany the two co-owners of the company speak english, french and spanish.
näide: hencke und meier, eritislerid, düsseldorf, saksamaa firma kaks omanikku räägivad inglise, prantsuse ja hispaania keelt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
services of plumbers, electricians, carpenters, glaziers, painters, decorators, floor polishers, etc. engaged for the regular maintenance and repair of the dwelling.
eluruumi korralise hoolduse ja remondiga tegelevate torulukkseppade, elektrikute, puuseppade, klaasijate, maalrite, sisekujundajate, põrandapoonijate jne teenused.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
carpenter seabream
carpenter seabream merikogerlane
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: