Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it shall propose a transfer of international credits from the relevant operator holding account to the eu international credit account for operators in the union registry.
käitaja palub kanda rahvusvahelised ühikud üle asjaomaselt käitaja arvelduskontolt eli rahvusvaheliste ühikute kontole, mis on liidu registris ette nähtud käitajate jaoks.
it also submits that bond finance would not encourage laxity in managing public finances if conversion of national debt to the union were in a debit rather than credit account.
samuti ei soosiks komitee arvates võlakirjapõhine rahastamine lõtvust riigi rahanduse juhtimisel, kui riigivõla konverteerimine eli võlaks toimuks deebetkontol, mitte krediidikontol.
upon a request, the central administrator shall ensure that the union registry carries out a transfer of international credits to the relevant eu international credit account if:
taotluse korral tagab põhihaldaja, et liidu register kannab rahvusvahelised ühikud üle asjaomasele eli rahvusvaheliste ühikute kontole, kui:
publication of a study to investigate tying and other unfair practices for credit, accounts, payments and insurance
avaldatakse uuring toodete seosmüügi ja muude ebaausate tavade kasutamise uurimiseks laenude, kontode, maksete ja kindlustuse valdkonnas