Je was op zoek naar: energy relation (Engels - Estisch)

net energy imports in relation to gdp
energia netoimpordi suhe skpsse

external energy relations
energiaalased välissuhted,

relation to the energy charter treaty
seos energiaharta lepinguga

international relations in the field of energy
rahvusvahelised suhted energeetika valdkonnas

international relations and security of energy supply
rahvusvahelised suhted ja energiavarustuse kindlus

enhancing relations with other major energy consumers.
suhete laiendamine muude suurte energiatarbijatega.

deepening energy relations with major producers and consumers.
tugevdada energiaalaseid suhteid peamiste tootja- ja tarbijariikidega;

energy is a major factor in eu-russia relations.
energia on oluline tegur eli ja venemaa vahelistes suhetes.

energy networks are also important to the eu's external relations.
energiavõrgud on olulised ka eli välissuhete seisukohast.

eu energy relations with its neighbours are fundamental to european security and stability.
eli energeetikaalased suhted naabritega on olulised euroopa julgeolekule ja stabiilsusele.

employment, energy, environment, external relations, regional policy and many more.
käsitlevate dokumentide tõlkimisele.

2.5 europe needs to be a stronger player in international energy relations and markets.
2.5 euroopa peab jõulisemalt tegutsema rahvusvahelistes energiasuhetes ja rahvusvahelistel turgudel.

therefore, the commission proposes today a coherent approach in the energy relations with third countries.
seepärast paneb komisjon täna ette ühtse lähenemisviisi, mis käsitleb energiaalaseid suhteid kolmandate riikidega.

5.2.2 the eesc also presented a two-pillar approach to external energy relations.
5.2.2 komitee tutvustas ka kahel sambal põhinevat lähenemisviisi energiaalastele välissuhetele.

closer coordination among member states and with the commission in external energy relations will be particularly important in this regard.
selles suhtes on eriti oluline energiaalaste välissuhete kooskõlastamine nii liikmesriikide vahel kui ka komisjoniga.

in turn the energy community regulates eu energy relations with nine partner countries7 in eastern and south-eastern europe.
energiaühendus reguleerib omakorda eli energiaalaseid suhteid üheksa partnerriigiga7 ida- ja kagu-euroopas.

2.7 for some years, it has been obvious that europe needs to be a stronger player in international energy relations and markets.
2.7 juba mõni aasta on olnud selge, et euroopa peab jõulisemalt tegutsema rahvusvahelistes energiasuhetes ja rahvusvahelistel turgudel.

countries such as algeria, egypt, libya and nigeria have long been important oil and gas suppliers and it is important that energy relations with them are enhanced.
riigid nagu alžeeria, egiptus, liibüa ja nigeeria on olnud pikka aega olulised nafta ja gaasi tarnijad ning nendega tuleks energiavaldkonnas suhteid veelgi parandada.

18.5 specific attention should be paid to relations with russia, including more active diplomacy towards this country, particularly with regard to energy relations.
18.5 eritähelepanu tuleks suunata suhetele venemaaga, sh aktiivsem diplomaatiline tegevus selle riigi suhtes esmajoones energiaalastes küsimustes.

at the same time, new patterns of supply and demand in global energy markets and growing competition for resources also make it necessary to exercise the combined weight of the eu in external energy relations.
samas tuleb ka arvestada uusi pakkumise ja nõudluse suundumusi üleilmsetel energiaturgudel ning üha suuremat konkurentsi ressursside pärast, mistõttu peab el ühendama oma jõud ka energiaalastes välissuhetes.