Je was op zoek naar: from time to time (Engels - Estisch)

stir from time to time.
segage aeg-ajalt.

shake from time to time.
loksutatakse aeg-ajalt.

function tests from time to time.
kilpnäärme funktsiooni teste.

this leaflet is changed from time to time.
käesolevas infolehes tehakse aeg-ajalt muudatusi.

bring to boil, swirling from time to time.
lasta aeg-ajalt loksutades keema.

heavy droughts hit the area from time to time.
piirkonda tabavad küllalt sageli tõsised põuad.

directive as it may be amended from time to time.
koos direktiivi hilisemate muudatustega.

but we all engage in such postulations from time to time.
kuid me kõik tegeleme aeg-ajalt selliste oletustega.

invite friends round to play and eat from time to time
võib aeg-ajalt sõpru külla mängima ja sööma kutsuda

{mm/ yyyy} this leaflet is changed from time to time.
{kk/ aaaa} käesolevas infolehes tehakse aeg- ajalt muudatusi.

take stock of the goods in the warehouse from time to time.
inventeerida aeg-ajalt laos olevaid kaupu.

whereas classical swine fever breaks out from time to time;
aeg-ajalt esineb sigade katku puhanguid;

check the pressure from time to time and correct it if necessary.
aeg-ajalt kontrollitakse rõhku ja korrigeeritakse seda vajaduse korral.

from time to time, many of the egyptian civil administrators were sumerians.
egiptuse tsiviilvalitsejate seas oli aegade jooksul palju sumereid.

from time to time everybody needs to focus without being disturbed.
aeg-ajalt on igaühel tarvis keskenduda, ilma et teda häiritaks.

decant the clear solution from any sediment that may from time to time form.
selge lahus tuleks aegajalt tekkida võiva sademe pealt ära dekanteerida.

the application of the above tariff scheme will be reviewed from time to time.
eespool kirjeldatud järkude süsteemi kohaldamine vaadatakse aeg-ajalt üle.

first heat gently mixing from time to time, until foam no longer forms.
esialgu kuumutatakse lahust õrnalt seda aeg-ajalt segades, kuni vahtu enam ei teki.

ms also tends to flare up from time to time: this is called a relapse.
sm kaldub ka aeg-ajalt ägenema: seda nimetatakse retsidiiviks.

whatever type of device structure you choose, from time to time you want to disinfect.
mis tahes liiki seade struktuuri valida, aeg-ajalt soovite desinfitseerida.