Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
calcium hydrogenorthophosphate
kaltsiumvesinikortofosfaat
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weigh 27 g of potassium dihydrogenorthophosphate anhydrous and 70 g of dipotassium hydrogenorthophosphate trihydrate into a one litre standard flask.
27 g veevaba kaaliumdivesinikortofosfaati ja 70 g dikaaliumvesinikortofosfaadi trihüdraati kaalutakse 1 l mõõtekolbi.
calcium hydrogenorthophosphate containing not less than 0,2 % by weight of fluorine calculated on the dry anhydrous product;
kaltsiumvesinikortofosfaat, mis sisaldab fluori vähemalt 0,2 % kuiva veevaba toote massist;
ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
ammooniumdivesinikortofosfaat (monoammooniumfosfaat) ja selle segud diammooniumvesinikortofosfaadiga (diammooniumfosfaadiga)
phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
fosfaadid (v.a kaltsiumvesinikortofosfaat ja mono- või dinaatriumfosfaat); polüfosfaadid (v.a naatriumtrifosfaat)
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
diammooniumvesinikortofosfaat (diammooniumfosfaat) (v.a tabletid või sarnased vormid või 10 kg raskused pakid)
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
diammooniumvesinikortofosfaat (diammooniumfosfaat) (v.a tabletid või samalaadsed vormid või ≤ 10 kg raskusega pakid)
hplc mobile phase: dissolve 3,88 g potassium dihydrogenorthophosphate (3.4) and 1,19 g disodium hydrogenorthophosphate 2h2o (3.5) in 1 litre water.
hplc liikuv faas: 3,88 g kaaliumdivesinikortofosfaati (3.4) ja 1,19 g dinaatriumvesinikortofosfaat × 2h2o-d (3.5) lahustatakse ühes liitris vees.