Je was op zoek naar: hydrostatic pressure (Engels - Estisch)

hydrostatic test pressure
hüdrostaatilise katse rõhk

hydrostatic pressure testing
hüdrauliline survekatse

hydrostatic pressure burst test
hüdrauliline survekatse

pressure
rõhk

hydrostatic balance
hüdrostaatilised kaalud

hydrostatic proof test
hüdrauliline katse

burst hydrostatic a.12
hüdrauliline survekatse a.12

auto-frettage, if used, shall be carried out before the hydrostatic pressure test.
kui kasutatakse automaatse pingestamise menetlust, tuleb see teostada enne hüdraulilist survekatset.

the thermometer thus reads the true boiling point, without errors due to superheating or hydrostatic pressure.
seega vastab termomeetri näit tõelisele keemistemperatuurile, kusjuures mõõtmistulemus ei sisalda ülekuumenemisest või hüdrostaatilisest rõhust tingitud viga.

for pressure vessels, the hydrostatic test pressure referred to in 3.2.2 must be no less than:
surveanumate puhul peab punktis 3.2.2 nimetatud hüdrostaatilise katse rõhk olema vähemalt:

hydrostatic organ, including isinglass/sturgeon glue
hüdrostaatiline organ, sh kalaliim/tuuraliim

method by hydrostatic balance to within ± 0.01.
mõõdetakse hüdrostaatilise kaalu meetodil täpsusega ± 0,01.

where the hydrostatic pressure test is harmful or impractical, other tests of a recognized value may be carried out.
kui hüdrostaatiline katse on kahjulik või ebaotstarbekas, võib läbi viia muid tunnustatud väärtusega katsetusi.

hydrostatic balance (for liquid and solid substances)
hüdrostaatilised kaalud(vedelike ja tahkete ainete jaoks)

the hydrostatic device is in neutral position or depressurised, or
hüdrostaatiline üksus on neutraalasendis või rõhuta või

single-pan hydrostatic balance with a sensitivity of 1 mg.
Ühe kaalukausiga hüdrostaatiline kaal, mille tundlikkus on 1 mg.

determination of the alcoholic strength of wines using a hydrostatic balance
veinide alkoholisisalduse määramine hüdrostaatilise kaalu abil

the method of measurement described is densimetry using a hydrostatic balance.
kirjeldatav määramismeetod põhineb tiheduse määramisel hüdrostaatilise kaalu abil.

float-free arrangements for liferafts (hydrostatic release units)
päästeparvede vabastusseadmed (hüdrostaatilised lukustusmehhanismid) reg.

hydrostatic proof test in accordance with paragraph a.11 (appendix a);
hüdrauliline katse vastavalt punktile a.11 (liide a).