Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i miss you too much
te extraño demasiado
Laatste Update: 2015-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you
ma igatsen sind
Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want you too badly.
mul on sind väga vaja.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you too and always
ma armastan sind alati
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you and thinking of you.
me igatsen sind ja mõtleb sinust.
Laatste Update: 2012-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alan: and you too.
alan: teile samuti.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love you too honey.
gah.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this applies to you too.
see kehtib ka teie puhul.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nice to see you too, in said.
tore sind ka näha, ma ütlesin.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope & kdiff3; works for you too. have fun!
ma loodan, et & kdiff3; rahuldab ka sinu vajadused. edu sulle!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
happy new decade to you too .
quick question .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l love you, too, and always will.
ma armastan sind nii väga, miks sa ei näe seda ma armastan sind ma armastan ma armastan ma armastan sind niiiii palju
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we miss you so much and thinking of you.
me igatsen sind ja mõtleb sinust.
Laatste Update: 2012-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and finally, philip, i will miss you - a bit like a toothache!
ning lõpuks, philip, ma hakkan sind igatsema - veidi nagu hambavalu!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we will really miss you and be thinking of you.
ka meie hakkame teie järele igatsema ning mõtleme teie peale.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it was our family….and o how i miss them.
see oli meie pere ... ja o kuidas ma igatsen neid.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you too, mr barroso, are warmly welcome today.
hr barroso, tervitan ka teid täna soojalt.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
here i am fully behind the commissioner and i am also fully behind you too, claude.
selles osas toetan ma täielikult volinikku ja samuti täielikult teid, claude.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what happens if i miss the connection during the transfer?
kas võin lennu ajal e-sigaretti kasutada?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rest assured that we shall also miss you for your work and dedication.
võite kindel olla, et hakkame ka teist teie töö ja pühendumise tõttu puudust tundma.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: