Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
immobilisation
Estisch
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
immobiliseerimine
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
‘immobilisation’
„sõiduki kasutamise takistamine”
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
acute immobilisation test
akuutse immobiliseerimise test
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
immobilisation of the train
rongi peatamine
temporary immobilisation of the vessel;
laeva ajutine peatamine;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
example of concentration: percentage immobilisation
kontsentratsioon: immobilisatsiooniprotsendi sõltuvuse näide
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
prevention of bone loss due to sudden immobilisation.
Äkilise immobilisatsiooni poolt põhjustatud luumassi kao profülaktika.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
the temporary immobilisation of the fishing vessel;
kalalaeva ajutine peatamine;
braking also ensures the immobilisation of a train.
lisaks tagab pidurdamine rongi liikumatuse.
the immobilisation shall remain until intentionally released,
paigal seismine peab olema tagatud kuni piduri tahtliku vabastamiseni;
2) the temporary immobilisation of the fishing vessel;
2) laeva ajutine peatamine;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
safety in the event of immobilisation of the cableway installation
ohutus köistee seismajäämise korral
however, external fixation may not provide sufficient immobilisation.
välimine fiksatsioon ei pruugi siiski tagada piisavat immobilisatsiooni.
if any immobilisation occurs, a full study should be conducted.
kui kas või osagi vesikirpudest kaotab liikumisvõime, tuleb sooritada täielik uuring.
immobilisation devices should not cause injury or unnecessary distress.
liikumist piiravad vahendid ei tohiks põhjustada vigastusi ega mittevajalikke kannatusi.
Laatste Update: 2014-11-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
major surgery with prolonged immobilisation (see section 4.4);
suurem kirurgiline protseduur koos pikaajalise liikumatusega (vt lõik 4.4).
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
major surgery with prolonged immobilisation (see section 4.4).
suuremahuline operatsioon koos pikaajalise immobilisatsiooniga (vt lõik 4.4).
immobilisation stress to induce gastric ulcers or cardiac failure in rats;
stress liikumise piiramisest, et tekitada rottidel maohaavad või südame puudulikkus;
- prolonged immobilisation, major surgery to the legs, or major trauma.
- pikaajaline immobilisatsioon, ulatuslikud operatsioonid jalgadel või suured traumad.
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
immobilisation is recorded at 24 hours and 48 hours and compared with control values.
liikumisvõime kaotus registreeritakse 24 ja 48 tunni pärast ja seda võrreldakse kontrollkatse väärtustega.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten