Je was op zoek naar: lapse (Engels - Estisch)

lapse risk
lepingute lõpetamise/katkemise risk

mass lapse risk
kindlustuslepingute massilise katkemise risk

health lapse rate
tervisekindlustuslepingute katkemismäär

lapse of an authorisation
loa aegumine

non-life mass lapse risk
kahjukindlustuslepingute massilise katkemise risk

the certificate shall lapse:
tunnistus kaotab kehtivuse:

notification of lapse or invalidity
aegumisest või tühistamisest teatamine

health lapse risk sub-module
tervisekindlustuslepingute katkemisriski alammoodul

non-life lapse risk sub-module
kahjukindlustuslepingute katkemisriski alammoodul

ÑÏ: time-lapse ÊÕæíÑí áÓÍÈ ÇáÏãÇã
ÓæáíÏ :

ÇáãæÖæÚ: time-lapse ÊÕæíÑí áÓÍÈ ÇáÏãÇã
ÇáÈÍË:

scr lapse denotes the lapse risk sub-module,
scr lepingute lõpetamine/katkemine tähendab lepingute lõpetamise/katkemise riski alakomponenti;

expiry of the certificate the certificate shall lapse:
tunnistuse kehtivuse lõppemine 1. tunnistus kaotab kehtivuse:

development of imports should measures be allowed to lapse
impordi areng meetmete kehtivuse lõppemise korral

the rights lapse at the expiration of the exercise period.
õiguste kasutamise perioodi lõppedes õigused aeguvad.

the following appropriations shall lapse at the end of the year:
aasta lõpus tühistatakse järgmised assigneeringud:

fonts (proceedings dismissed in 2008 through lapse of time)
ristimisvaagen (taotlus lükati 2008. aastal aegumise tõttu tagasi)

with accession, those provisions lapse and should therefore be deleted,
seoses ühinemisega langevad need sätted ära ja seepärast tuleks need välja jätta,

the obligations referred to in paragraphs 3, 4 and 5 shall lapse:
lõigetes 3, 4 ja 5 viidatud kohustused kaotavad kehtivuse, kui:

if measures were allowed to lapse, this would endanger this recovery process.
meetmete tühistamine ohustaks ühenduse tootmisharu taastumisprotsessi.