Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coverage
katvus
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
low data coverage ;
lahendamata statistilisi küsimusi ei ole .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more coverage:
rohkem katvuse:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coverage coverage
nimetus riigi keeles koostamine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
worldwide coverage.
Ülemaailmne võrk.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coverage( coverage)
coverage( hõlmatus)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
low data coverage, particularly for the years before 1999.
vähe andmeid, eriti 1999. aastast varasema perioodi kohta.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
measles immunisation low coverage high coverage high coverage high coverage
leetrite vastu vaktsineerimine väike immuniseerimiste arv suur immuniseerimiste arv suur immuniseerimiste arv suur immuniseerimiste arv
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halve proportion without sanitation low coverage moderate coverage moderate coverage moderate coverage
vähendada poole võrra inimeste arvu, kellel ei ole head juurdepääsu sanitaarsüsteemidele probleem on väheulatuslik probleem on väheulatuslik probleem on keskmise ulatusega probleem on keskmise ulatusega
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
low data coverage for the dda whose components must be completely broken down for better assessment.
vähe andmeid. paremaks hindamiseks tuleb võlamuutus täielikult liigendada.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gaps in adr coverage, low awareness and quality of adr schemes
lüngad vaidluste kohtuvälise lahendamise süsteemide pädevusulatuses, vähene teadlikkus ja nende süsteemide kvaliteet.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halve proportion without sanitation moderate coverage very low coverage very low coverage low coverage very low coverage moderate coverage
vähendada poole võrra inimeste arvu, kellel ei ole head juurdepääsu sanitaarsüsteemidele probleem on väheulatuslik probleem on keskmise ulatusega probleem on väga väheulatuslik probleem on väga väheulatuslik probleem on väga väheulatuslik probleem on keskmise ulatusega
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moreover, they could become persistent due to skills mismatches and the low coverage of active labour market policies.
lisaks võivad need oskuste tööturu nõudlusele mittevastavuse ja aktiivse tööturupoliitika vähese katvuse tõttu püsivaks muutuda.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reverse loss of forests high forest cover high forest cover high forest cover low forest cover low coverage high coverage high coverage moderate coverage
peatada metsade hävimine kõrge metsaga kaetuse määr kõrge metsaga kaetuse määr kõrge metsaga kaetuse määr madal metsaga kaetuse määr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
low coverage and adequacy of unemployment and social assistance benefits prevents effective action on reducing poverty, social exclusion and the high degree of inequality.
töötus- ja sotsiaalabi hüvitiste vähene katvus ja ebapiisavus välistab tõhusate meetmete võtmise selleks, et vähendada vaesust, sotsiaalset tõrjutust ja kõrget ebavõrdsuse taset.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reverse loss of forests low forest cover high forest cover low forest cover medium forest cover medium forest cover medium forest cover high coverage low coverage moderate coverage moderate coverage moderate coverage high coverage
peatada metsade hävimine madal metsaga kaetuse määr kõrge metsaga kaetuse määr madal metsaga kaetuse määr keskmine metsaga kaetuse määr keskmine metsaga kaetuse määr keskmine metsaga kaetuse määr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(8) the coverage of activation measures remains low, particularly for the long-term unemployed.
(8) aktiveerimismeetmete hõlmavus on endiselt madal, eriti pikaajaliste töötute puhul.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
long-term care is characterised by dispersed services between the health and the social welfare systems, low coverage rates and formal care, high costs of provision and long waiting lists.
pikaajalist ravi iseloomustab teenuste hajutatus tervishoiu- ja sotsiaalhoolekandesüsteemide vahel, madal kulude hüvitamise määr ja vähe ametlikke hooldusteenuseid, teenuste kõrge hind ja pikad järjekorrad.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that harmonisation should make it possible to avoid the distortion of competition among banks which appeared during the financial crisis (in the form of massive deposit transfers from banks affiliated to a scheme offering a low coverage level to banks affiliated to a scheme offering a high coverage level);
selline ühtlustamine peaks võimaldama ära hoida pankadevahelise konkurentsi moonutamist, mis ilmnes finantskriisi ajal (hoiuste massilise ülekandmisena madala tagatistasemega pankadest kõrget tagatist pakkuvatesse pankadesse);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, current challenges include inadequacy of benefit levels making it impossible for beneficiaries to escape poverty, low coverage, and non-take-up of minimum income support due to complexity in accessing these arrangements.
probleemiks on enamasti hüvitise ebapiisavus, mis ei võimalda hüvitise saajal vaesusest pääseda, elanikkonna vähene hõlmatus ja miinimumsissetuleku toetuse vähene taotlemine menetluse keerukuse tõttu.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: