Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pegylated liposomes contain surface-grafted segments of the hydrophilic polymer methoxypolyethylene glycol (mpeg).
pegüleeritud liposoomide pinnale on kinnitatud hüdrofiilse polümeeri metoksüpropüleenglükooli (mpeg) segmendid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
caelyx, a liposome formulation, is doxorubicin hydrochloride encapsulated in liposomes with surface-bound methoxypolyethylene glycol (mpeg).
caelyx, liposomaalne vorm, koosneb liposoomidesse inkapsuleeritud doksorubitsiinvesinikkloriidist ja liposoomi pinnale seotud metoksüpolüetüleenglükoolist (mpeg).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the other ingredients are 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (dppc), 1,2- dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidic acid, monosodium salt (dppa), n-(methoxypolyethylene glycol 5000 carbamoyl)-1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylethanolamine, monosodium salt (mpeg5000 dppe), sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium hydrogen phosphate heptahydrate, sodium chloride, propylene glycol, glycerol and water for injections.
abiained on 1,2-dipalmitüül-sn-glütsero-3-fosfatidüülkoliin (dppc), 1,2-dipalmitüül-sn-glütsero-3- fosfatidiinhappe naatriumisool (dppa), n-(metoksüpolüetüleenglükool 5000 karbamoüül)-1,2- dipalmitüül-sn-glütsero-3-fosfatidüületanoolamiini naatriumisool (mpeg5000 dppe), naatriumdivesinikfosfaatmonohüdraat, dinaatriumvesinikfosfaatheptahüdraat, naatriumkloriid, propüleenglükool, glütserool ja süstevesi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: