Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
multicentre trial n=40
mitmekeskuseline uuring n=40
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the results of this multicentre, m
selle mitmekeskuselise, topeltpimeda, randomiseeritud uuringu tulemused näitasid, et 0, 03% ja 0, 1% il im
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
multicentre trial n with cr = 34
mitmekeskuseline uuring, täielikus remissioonis n = 34
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
design: global multicentre, open-label
disain: globaalne mitmekeskuseline, avatud
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
design: randomised, global multicentre, open-label
disain: randomiseeritud, globaalne mitmekeskuseline, avatud
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provide support to multicentre clinical studies involving at least two countries;
toetab mitmekeskuselisi kliinilisi teadusuuringuid, mis hõlmavad vähemalt kahte riiki;
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efficacy of pasireotide intramuscular use has been demonstrated in two phase iii, multicentre studies.
pasireotiidi intramuskulaarse manustamise efektiivsust on demonstreeritud kahes iii faasi mitmekeskuselises uuringus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
design: randomised, global multicentre, double-blind, regimen-controlled
disain: randomiseeritud, globaalne mitmekeskuseline, topeltpime, platseebokontrolliga
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a recent large multicentre study on preterm newborn infants a median treatment period of 37 days was reported.
hiljutises suures mitmekeskuselises uuringus enneaegsete vastsündinutega oli ravi kestuse mediaan 37 päeva.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the multicentre trial included 5 paediatric patients (< 18 years old), 3 of whom achieved cr.
mitmekeskuselises uuringus osales 5 pediaatrilist patsienti (< 18-aastased), kolmel neist saavutati täielik remissioon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
three patients from the single institution study and 15 patients from the multicentre study had stem cell transplants after completing trisenox.
kaplan -
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
triton was a 13,608 patient, multicentre international, randomised, double blind, parallel group study.
triton-uuring, mis hõlmas 13608 patsienti, oli multikeskuseline rahvusvaheline, randomiseeritud, topeltpime paralleelgrupiga uuring.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
study 1 (ribavic; p01017) was a randomized, multicentre study which enrolled 412 previously untreated t
uuring 1 (ribavic; p01017) oli vim
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in a six-month multicentre double-blind randomised trial, 0.1% tacrolimus ointment was administered no
kuuekuulises mitmekeskuselises topeltpimedas randomiseeritud uuringus manustati 0, 1% takroliimus salvi kaks korda päevas keskmise või raske atoopilise dermatiidiga täiskasvanutele, võrdluseks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in a multicentre, randomised, double-blind active control clinical trial of 635 patients set to receive moderately emetogenic cancer chemotherapy.
mitmekeskuselises randomiseeritud topeltpimedas aktiivse kontrollrühmaga kliinilises uuringus osalenud 635 patsienti said mõõdukalt oksendamist põhjustavat vähi keemiaravi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two phase iii randomised, multicentre, double-blind, placebo-controlled studies were conducted in patients with cervical dystonia.
kaela düstooniaga patsientidega viidi läbi kaks iii faasi randomiseeritud multitsentrilist topeltpimedat platseeboga kontrollitud uuringut.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
one large, open-label, multicentre, international randomised phase iii study has been conducted in patients with newly diagnosed ph+ cml.
Üks suur avatud mitmekeskuseline rahvusvaheline randomiseeritud iii faasi uuring on tehtud äsja diagnoositud ph+ kml patsientidel.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a second multicentre, open label phase iii study (ssg xviii/aio) compared 400 mg/day glivec 12 months treatment vs.
teises mitmekeskuselises, avatud iii faasi uuringus (ssg xviii/aio) võrreldi glivec’i
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a five-year long-term, observational, follow-up study enrolled 94 paediatric chronic hepatitis c patients after treatment in a multicentre trial.
viieaastane pikaajaline vaatlev jätku-uuring hõlmas 94 last kroonilise c-hepatiidiga pärast ravi ühes mitmekeskuselises uuringus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efficacy of eperzan was evaluated in a 3-year, randomised, double-blind, multicentre study (n = 299).
eperzan’i efektiivsust hinnati 3-aastases randomiseeritud topeltpimedas mitmekeskuselises uuringus (n = 299).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: