Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma ei ole php programmeerija.
ma ei ole php programmeerija.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulemusi ei ole veel salvestatud.
tulemusi ei ole veel salvestatud.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anteeksi , ei ole linkkiä .
ensimmäinen, osalta puuttuu kuva.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plugin ei ole voimassa olevaa otsikkoa.
also the will block the ngg diashow . will not show picture anymore …..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma ei ole näinud valikulüliti vidina ala .
ma ei ole näinud valikulüliti vidina ala .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunagi ei ole meile! mitte kunagi!
kunagi ei ole meile! mitte kunagi!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta ei ole kieltä xml sivut luotu.
sama täällä todella, avulla 3.2.2 tai google xml sitemap, lisännyt koodin juuri ennen $ this addelement($sivu) mutta nada.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuuluvate liikmesriikide keskpangad , kes ei ole eurosüsteemi liikmed .
have subscribed to this policy position .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decosoft - ilma ammoniaak pleegitamine pulber ei ole lendu ...
decosoft - ilma ammoniaak pleegitamine pulber ei ole lenduv samade omadustega decosmetico, lilla värvilõhn metsamarju.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in estonian loomsed tooted, mille tootmisel ei ole kasutatud antibiootikume
eesti keeles loomsed tooted, mille tootmisel ei ole kasutatud antibiootikume
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hetkel aktiivne pluginsï¼ kuid lehe artikkel ei ole täielik tõlgeï¼
hetkel aktiivne pluginsï¼ kuid lehe artikkel ei ole täielik tõlgeï¼
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
versioon 0.8.1 – see ei ole bug ! see funktsioon !
versioon 0.8.1 – see ei ole bug ! see funktsioon !
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
versio 0.8.1 – se ei ole bugi ! se on ominaisuus !
versio 0.8.1 – se ei ole bugi ! se on ominaisuus !
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jah , sooviksin, et aidata , aga ei tea kuidas . ma ei ole php programmeerija .
ma soovin, et ei olnud ümberehitatud, sest kogu mu sait on maas nüüd, kui ma võimaldada plugin
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(oleks olen soovitanud enne, kuid ma ei ole leidnud mingit infot).
(oleks olen soovitanud enne, kuid ma ei ole leidnud mingit infot).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyky poistaa rel = varajäsen, joka ei ole aina hyödyllistä
kyky poistaa rel = varajäsen, joka ei ole aina hyödyllistä
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in finnish ei ole vaatimusten mukainen … kg:n osalta (merkitään määrä kilogrammoina numeroin ja kirjaimin)
soome keeles ei ole vaatimusten mukainen … kg:n osalta (merkitään määrä kilogrammoina numeroin ja kirjaimin)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma tegelikult arvan, et peaks tegema trahvi, mingit põhjust, ei tohiks, esitage url kus see ei ole
ma tegelikult arvan, et peaks tegema trahvi, mingit põhjust, ei tohiks, esitage url kus see ei ole
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma ei ole kindel, et ma aru, mida teema, mida aruandlus, proovida anda üksikasjalikumat nii et ma saaks aidata.
ma ei ole kindel, et ma aru, mida teema, mida aruandlus, proovida anda üksikasjalikumat nii et ma saaks aidata.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seoses juhuslik lõikamine, see ei ole nii juhuslik, see lõigatud html üksuste, numbrid, kirjavahemärgid ja html.
seoses juhuslik lõikamine, see ei ole nii juhuslik, see lõigatud html üksuste, numbrid, kirjavahemärgid ja html.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.