Je was op zoek naar: policeman (Engels - Estisch)

the policeman was human.
politseinik oli inimese.

he also killed a policeman.
ta tappis ka politseiniku.

for which the policeman can catch the thief?
mille politseinik ei saagi varas?

a policeman and his dog check luggage for drugs.
politseinik ja koer kontrollivad, et pagasis ei veetaks narkootikume.

() the policeman has an strategy such that he will eventually
( ) politseinik on strateegia selline, et ta lõpuks

the policeman who was killed was married and had children.
tapetud politseinik oli abielus ja tal olid lapsed.

thief makes the first move, then the policeman moves and ...
varas teeb esimese käigu, siis politseinik läheb ja ...

if the rober reaches the policeman square, there is not catch.
kui rober jõuab politseinik kandiline, ei ole saagi.

europe is the policeman in austria who welcomes exhausted refugees upon crossing the border.
euroopa on see austria politseinik, kes tervitab kurnatud pagulasi piiri letamisel.

what georgian citizen could now agree to the russian army playing the role of policeman?
milline gruusia kodanik nõustuks nüüd sellega, et vene armee mängib politsei rolli?

let me point out that ΝΑΤΟ is stepping in and playing the part of an international policeman and busybody.
lubage mul rõhutada, et nato astub mängu ja hakkab täitma rahvusvahelise politseiniku ja salapolitsei rolli.

since natΟ plays the policeman where it is inconvenient for us, let us call on it to do so to suit our needs.
et nato tegutseb politseinikuna seal, kus see on meie jaoks ebamugav, siis laseme tal seda teha, et ta täidaks meie vajadusi.

the commission, who is the policeman and the policewoman of this union, must act in a timely way to ensure this compliance.
komisjon liidu politseiametnikuna peab võtma aegsasti ette vastavad meetmed vastavuse tagamiseks.

we were never meant to be the policeman for the farmers within the union and the fairy godmother for the farmers in the rest of the world.
me ei peaks olema liidu põllumajandustootjate suhtes ranged korrakaitsjad ning ülejäänud maailma suhtes heldekäelised heategijad.

on 6 september 2012, he sentenced aliaksey tseply to 5 days in jail for alleged resistance to a policeman, whereas he was distributing an opposition newspaper in central minsk.
septembril 2012 määras ta aliaksey tseplyle, kes väidetavalt avaldas minski kesklinnas opositsooni ajalehte jagades politseinikule vastupanu, 5 päeva pikkuse vangistuse.

before turning to the subject in hand, let me take a moment to express condolences to the family of my policeman constituent who has been so brutally murdered by the ira and to condemn this further act of gross terrorism.
lubage mul enne käsitletava teema juurde pöördumist avaldada kaastunnet selle politseiametnikust valija perekonnale, kelle ira nii jõhkralt tappis, ja see täiendav jõhker terrorismiakt hukka mõista.

if it is that of the world's policeman, carrying out its own projects independently of the united nations with a view to benefiting the economically most powerful states, this organisation will prove harmful and superfluous.
kui selleks on maailma politseiniku oma, kes teostab oma projekte Ühinenud rahvaste organisatsioonist sõltumatult majanduslikult võimsaimate riikidele kasu toomise eesmärgil, muutub see organisatsioon kahjulikuks ja üleliigseks.

it should go back to the role of financial policeman that it played originally, and look after monetary stability, financial stability, which was the plan immediately after the second world war, instead of only controlling the situation of the emerging and developing countries.
see peaks tagasi pöörduma finantspolitseiniku rolli, mida see algselt mängis, ning jälgima raha stabiilsust, finantsstabiilsust, nagu kavatseti vahetult pärast teist maailmasõda, selle asemel, et kontrollida olukorda ainult esilekerkivates riikides ja arengumaades.

in recent days, we have seen in northern ireland two soldiers and a policeman killed, as has been referred to by another member, by people who secretly arrogate to themselves the right to do things like this based on bigotry and evil and - yes - racism and xenophobia.
viimastel päevadel oleme näinud, kuidas põhja-iirimaal on tapnud kaks sõdurit ja politseiniku, nagu on viidanud teine liige, inimesed, kes on salaja usurpeerinud õiguse taolisi asju teha lähtuvalt kitsarinnalisusest ja kurjusest ning - jah - rassismist ja ksenofoobiast.